Saturday, November 26, 2011

the beginning of civilisation

學校家長日,看到壁報上貼上這幅。小朋友這個月的學習主題是海盜,每人要寫一個關於海盜的故事。

Rafael's creative writing at class
rafael's creative writing at class - PAIRTDNS means pirate dinosaur

PAIRTDNS... 原來rafael畫的是pirate dinosaur,故事應該是說兩隻海盜恐龍(即是職業是海盜的恐龍)和一條鯨魚混戰,最後鯨魚大勝。(小朋友最近迷上恐龍和鯨魚)

老師補充,rafael畫的海盜船有個小故事。話說一天老師讓小朋友看圖書介紹海盜船,然後合上書請每人自己畫一幅海盜船的圖畫。隔了一會,每個小朋友都畫好了,只有rafael仍對著畫紙發呆。老師問他,原來他說不知道怎麼畫,怕畫得不好。於是老師請他再看看書的圖畫,然後再三鼓勵,他才肯下筆。傻小子,你怎麼會這麼怕錯呢。

Creative writing at school
i love all the secret codes on the children's stories.

全是四歲多的孩子,好喜歡他們每一幅上寫的密碼。

很久前,rafael寫了一封字條給我,寫著YCCTMB,意思是 you can come to my birthday-party。從ABC到YCCTMB到PAIRTDNS,我隱約看到文明的開始。

同場加映:

有天上班時他打電話請我dictate教他寫幾個字,回家後,發現有人向helper發出了(警告)告示。很好,這很文明啊。

Message for helper
"no eating in my bedroom" - a notice posted by rafael in his room (for our helper)

3 comments:

v said...

忽然想到:或許 rafael 學會寫字後,就會不斷的寫,把想說的全都寫出來 :)

amy said...

嗯, 希望他找到抒發的方式。

不過話說回來, 至少他目前畫的畫都算是開開心心的。

Kambayashi said...

love his silent protest. haha, cute.