day trip to ocean park

the nursery is bestowed a free group admission ticket to the ocean park by the government in celebrating the 10th anniversary of the HKSAR. rafael looks so excited upon the arrival at the park!

為慶祝回歸十週年，政府贈送一張海洋公園團體票予育嬰院。看，靖愷到達公園後多興奮！

the beautiful scenery outside the cable car catches little rafa's attention! unlike his father, little rafa luckily seems not to be afraid of height! : P

靖愷被吊車外的風景深深吸引著呢！

little rafa is so surprised by the big fishes in the aquarium, which are twice or even thrice of his size!

難得來到海洋公園，我們當然不會錯過到水族館參觀。

it is the first time for daddy and mummy not going to play any amusement rides at a theme park... what we did yesterday is looking for nice places to take photos with little rafa! we bring him to the kid's world after lunch to see if any of the games there fit him... well... we find that the games are really for kids but not toddlers : P

我們帶了靖愷去兒童王國拍照。

merry-go-round is the only game that rafael can try... but only with the company of mummy! hey, have you noticed that all horses now become pandas in the merry-go-round? don't know whose bad idea!

靖愷騎旋轉木馬時，大部份時間都向上望，似乎對頭頂上的鏡子比較有興趣！

i bet rafael will definitely get his driving licence once he is 18! will he be alonso or raikkonen in future? no, he will be RAFAEL MAK!

看靖愷駕車時的雄風！

see, amy and little rafael enjoy the trip very much! as for me, i feel a bit tired after an overnight shift : P

媽媽和靖愷都樂透了！