early easter break

as a precautionary measure against the spread of influenza in schools, all kindergartens and nursery schools are advised to take an early easter break for two weeks. we originally expected rafael to get adapted to his school life again in march following his long absence in february, but now we need to wait until april.

with the sudden holidays, what is rafael doing at home? without his classmates and teachers, little rafa seems so bored to play alone (too bad daddy is completely exhausted after an overnight work).

the health minister reassured that the two-week period was two times of the incubation period for the virus and we could expect a clean and healthy envoirnment for the kids when they return to schools after the holidays... i just hope this will be true!

面對突如其來的復活節假，我們還來不及為靖愷安排節目，只好終日閒賦在家。希望流感快點過去，讓靖愷可早日回校和老師同學相聚。