Monday, November 2, 2009

it's snowing!

趁身兼清潔隊長的爸爸不在,我們學藍MaMa在家上科學課。在手中把玩那變幻莫測的鷹粟粉固然有趣,但原來事後被小朋友發現地上一遍雪境才是日高潮所在。

"落雪呀!"你興奮得大叫。然後我看到一個發現新大陸的小孩走來走去要將雪花擲在媽媽身上,一會又看到他全神貫注地拿著心愛的車子在雪地上奔馳。沒有你,我大概只能看到一地的髒。

the other day while daddy (the cleaning monitor at our home) was away, we tried a cornstarch experiment at home. while it was definitely fun experiencing the liquid and solid changing and formation in our hands, i didn't expect the funniest part to come only at the very end.

"it's snowing!" rafael shouted with excitement, as he found the mess we made on the floor. the next minute he started running around throwing "snowflakes" over me and then running his favourite cars on the "snow".

還好,小孩子玩個痛快後也沒有忘記要幫忙收拾(越幫越忙是後話)。

glad that he even volunteered to clean up after the mess.

volunteering to vacuum the mess

5 comments:

alsace said...

Learn by playing is full of fun.

woodstockbb said...

wow... what a great mom...

馬渡太太 said...

再俾十個叻你...同埋rafael!

amy said...

thanks all! actually it wasn't that messy as imagined - cleaning up just took 2 mins' vacuuming + 2 mins' dish washing!

May said...

看到孩子快樂,媽媽更快樂!
藍mama