在書架找了本小王子，讀了幾段，咦，好像寓意太深，他也怕大蟒蛇之類的動物。
再找找看。咦，Charlie and the Chocolate Factory，好像行呢！之前在圖書館借了Roald Dahl的The Enormous Crocodile來讀，他（和我）也很喜歡。
我們每次讀一章，有時候早上讀一章，晚上又讀一章，英文附以中文翻譯，三天後讀了三分一。
這可好了！我還有幾本Roald Dahl的書未看呢！以後可以乘機一起看了。
想起中一時英國文學課第一次接觸Roald Dahl，看Tales of the Unexpected時簡直大開眼界，"原來英文書可以那麼好看!"，那股震撼到現在還印在腦海。
Roald Dahl is one of my favourite authors and i'm so glad that rafael is enjoying his first chapter book "Charlie and the Chocolate Factory" just as much as I am. : )
2 comments:
很好的耐心－－媽媽Rafael亦然。
莫非我們有心靈感應，昨晚寫着一篇有關小Ｃ的閱讀，寫到喉嚨痛都仍未寫好。
等喉嚨好過來之後，等我試試跟小Ｃ讀chapter books先！！
耐性嗎，我倆都是時有時冇。
期待你那篇呀！！飲多d蜜糖水，快d好返呀！:)
Post a Comment