Thursday, June 10, 2010

big boy

妹妹出生時,我和爸爸都驚訝,原來初生嬰兒有這麼小嗎?在醫院對著妹妹整整兩天,早已忘了三歲的靖愷有多大。兩日不見,如隔六秋。第三天下午,他和爸爸來接我和妹妹出院。甫見面,又驚訝,咿,怎樣我的愷愷長大了這麼多?怎麼他的手、他的腳、都像巨人的尺寸?忍不住立即抱起他,噢,原來他有這麼重嗎?兩日前,他明明還是的我小愷愷啊!

就三年而已,真不捨你長大那麼快。

i could never forget the first moment i saw heather - oh is newborn baby THIS small?

and i could never forget the first moment i met rafael after staying in the hospital for two nights - oh is my rafi THIS big? he used to be my little boy just two days ago!

they just grow too fast, too fast.

IMG_0797

(為妹妹選衣服 shopping for little sis)

3 comments:

Irene said...

i feel you. yes, wish time flew slower...

gwenzilla said...

靖愷真的很可愛,小孩子真的會長大得很快,每天看着小寶就是怕他快快的長大,快快的離開我。每天都很珍惜他今天的樣子,怕明天又會長了一點點,老實說,才接近七週,我已覺得BB的樣子變化了很多,真怕他突然便是三歲。

amy said...

irene & gwen: yes, they just grow horribly fast!!!!! wish we could just stop the clock when they're the cutest!!!