mind reading

那天我無聊打開冰箱，你問：媽媽，你係咪想食超級大腳板呀？

哎呀，你怎知道的！最後我們沒有吃超級大腳板，倒是分享了一支鳳仙。

i was opening the freezer the other day, and rafael asked: mommy, do you want a popsicle?

oh how come you can read my mind? :P

那天早上你問：媽媽，你想唔想食pancake呀？

我的小可愛，媽媽當然也明白你的心思。最後我們沒吃pancake，倒是一起弄了chocolate crepe。

i was thinking what to have for breakfast the other day, and rafael asked: mommy, do you want pancakes?

oh sure, i can read your mind too dear. :P