Thursday, December 18, 2008

art at home

you probably knew how much rafael loves stamps, so one night we decided to have some little stamping fun at home too.

after playing with the stamps for a while, rafael thought he should put his whole hand on the stamp pad to do some palm prints on the paper! guess he must have tried this before at the creche?

really happy that you're not afraid to get messy for the fun my dear! can't wait to have more inspiration from your creative and bold ideas!

oh but still i guess it's better to get you a smock for your little art projects : P

這夜我們在家中玩蓋印,滿足上音樂課時總嫌拿不夠蓋印的靖愷。玩了一下子,他索性將整隻手板放在印台上來創作一幅手板印畫。

靖愷,你不怕弄髒真好!(不過,還是買條圍裙給你好清理,:P)

IMG_2590

***

sigh, it was another tearful morning today, and i could hardly make myself leave home when rafael - weeping of course - asked me to put my pyjamas back on while i was getting dressed for work. i really hoped i could join him in shaking my head when he said "work?".

今早更衣出門時,靖愷邊哭邊拿著我剛脫下的睡衣要我再穿上,邊說"work?"邊猛搖頭說不。在此情此景下我仍是上班去了,誰說我不夠狠心?

No comments: