Monday, September 20, 2010

strawberry

大概由個多月起,愷霖的左臉上長了顆紅色的痣。

最初還以為她甚麼時候抓破了,後來發現怎麼久久也未退?醫生說有可能是士多啤梨痣,說再觀察一段時間。

近這兩個星期,痣長了不少,像個不大不小的血泡。上星期,痣就在愷霖午睡時被抓破了,血停不了,趕緊去看兒科醫生。醫生連忙叫我去急症室,到了急症室後我們又被人用救護車送到另一所醫院去,進了兒科外科病房。弄了兩天,血終於止了。醫生說,這是血管瘤,起因不明,一歲前是生長期,大部分患者的痣會在10歲前自然退去。愷霖畢竟是女孩子嘛,我們當然特別緊張,也不希望要待至10歲,但是現在還不知道下一步要怎樣,兩天後去覆診。

我感恩,爸爸是在昨天而不是事發當日出門公幹,還可以即時放半天假跟我在醫院等。我感恩,我還有兩個星期才要上班,這段時間可以陪愷霖往醫院去跑。我感恩,愷霖的個案算是輕微,上網找資料知道有些患者的痣甚至長在眼皮上,影響視力。

得了原因不明的病,有時不禁會想:為何是我們?

大概是上天給我們家的一點考驗吧,我想。家裡有困難的時候,倍發覺伴侶的重要。真的,幸好沿途有你

愷霖雖然受了一些苦頭,卻仍是個快樂易帶的可人兒。

IMG_4553

we found that heather has a haemangioma (some call it strawberry mark) on her left cheek. last week she was admitted to the hospital because the bleeding on the lesion couldn't stop after she scratched it during her nap. she's doing fine now with a swab covered but we are not sure of the next step yet pending further check-up and advice from doctors.

remember she's the kind of flower that could still thrive in undesirable situations? she could overcome this challenge, we're sure.

10 comments:

Unknown said...

不要擔心。她還很可愛呢!希望她早日復原。我的小B頭頂皮膚也有點感染,很多頭皮屑,像是很污糟似的,看了醫生也是慢慢等他好番。
你也要多點休息呀!
SHERRY

Agnes Leung said...

I will remember you and your family in pray! =]

nikita said...

無事就好了!妹妹的俏臉還是很美,百看不厭!

馬渡太太 said...

感恩士多啤梨痣會自然消失,小朋友就是這樣令人擔心! 爸爸媽媽哥哥的愛會幫小heather擊退它!

amy said...

謝謝你們每一位的祝福!我們全都收到了。

v said...

能感受你那兩天的擔心﹐現在知道大概是怎麼一回事就好了!

Unknown said...

my friend's baby girl also got one on her body (above tummy). i've found a newsclip about this and gave her....let me ask her to scan me again...seems quite common in infants.

Unknown said...

無論甚麼事,但還是很可愛呀!!

Sarah Yuen said...

已有一段時間沒看你們的BLOG,原來發生了這樣的事,祝願一切平安

alsace said...

回想Aidan出生個子小, 4個月大時便第一次病倒住院一星期, 之後也曾幾次出入醫院, 又要每月見醫生看他的生長進度. 雖然他仍是個子廋小了一點, 但我還是要感恩, 因為他帶給我們一家不少喜樂. 希望Heater堅強地面對那小小的挑戰。