cook therapy

好喜歡和你一起入廚。

靜靜的，就我倆；沒有妹妹東攪西攪、沒有爸爸投訴為什麼弄個一團髒？

i love cooking with rafael.

i'd love to involve heather, but i'd have to say she gives me more trouble than help at this stage.



你長大後，有甚麼不愉快事，就找個藉口，烤個蛋糕，呼吸一下牛油的香氣，舔一下香滑的鮮奶油，然後重新出發吧！

cooking is quite therapeutic to me as long as i can do it quietly and slowly. i do hope rafael can remember these cooking moments when he's big. and when there's anything upset, he can just bake a cake, keep calm and carry on.

what cheers me up in the morning

a smiley face will do...

and a funny face is also okay...

p.s. but no crying faces please.... : P

leftover food log

mac 應該沒看過廚餘日記，所以我有點驚嘆他竟想出這不用打不用氹不用罵的文明方法，來迫靖愷盡量吃完他的食物。

asking rafael to finish his food has always been a chore. during our trip, mac came up with this idea to motivate/force rafael to do so by taking a photograph to record his leftover food at every meal. i was pretty impressed because it worked better and is more civilised than scolding or nagging. to play fair, we will of course photograph everyone's including those of heather.

crisis

大地震發生一星期前，我剛好上了一個有關crisis communication的工作坊。導師說，大部分人只會居危思危。聽時其實沒大太感覺，一星期後才終被狠狠點醒。

一直以為那本the worst-scenario survival handbook只是gimmick，卻原來危難可以離我們就這麼近。

是時候要想好一家的危機應變計劃。至少要準備好一個走佬包，有證件、現金，和基本的求生工具；要認真的去學點急救方法；還有，周游說的對，孩子要學懂求生技能。香港的家長在搶購奶粉之餘，希望也會想想怎樣教導孩子培養應有的自理能力。 香港人的一窩蜂恐慌更告訴我，無論如何，要盡量餵妹妹吃母乳久一點。

前兩天在自己的delicious上加了crisis的tag，儲存有用的資訊。這是我提醒自己要居安思危的第一步。

richmate

窮富翁大作戰

靖愷很少（差不多）扭計叫我們買東西，我想這不是他性格特別乖巧，而且他根本不用出聲，已經有很多人送玩具給他，在他的腦海裡，應該不懂甚麼叫貧窮。對於港台這個節目，雖然我覺得是嘩眾取寵、兼且肯參與的嘉賓都是「博出名」居多，但我仍然認為可以與靖愷一看，希望他明白生日有蛋糕不是必然，一出門就要坐車也不是次次有。

當然，我亦希望各位親朋戚友，不要再幫忙寵壞他啦，唱他一首生日歌，陪他去公園玩玩，我想他也會一樣開心！

... and they lived happily ever after

曾校長形容得妙，現代的孩子是高分低能。

如果靖愷像那個等人幫他抹鼻的孩子，我真的會醜得無地自容。

請給孩子機會，相信他們的能力，讓他們自己吃、自己穿、自己抹．．．凡做得到的都自己做。只有這樣，王子和公主才有可能快快樂樂地生活下去。

responsibility

晚上和靖愷鬧翻了，因為他給我發現午飯時被餵。

早前發現他不自己吃，他請我要提醒他。我說我在公司怎提你呀。於是想了想就幫他寫了＂我可以自己吃＂幾個大字貼在當眼處，還著他簽名確認。怎料這個小鬼現在又賴皮跟我說他看不懂。

對於餵與不餵，我有頗大的堅持。我由衷認為，教他學懂對自己負責，比起偶爾吃不飽，大概重要九千萬倍。

同樣地，到他要做家課的時候，要幫他的就請別幫或勸或迫他做。請就恨心的讓他欠交一次、兩次、三次直到他學懂為止。

今天，請也讓他吃不飽一次、兩次、甚至三十次。其實我真想他認真的捱餓一下，那他就知道饑餓的人有多難受，和他是如此幸福。

如果愛他，吃的、穿的、凡他會做的，都放手讓他自己來吧！四歲時學懂對自己負責，以後的路－－他的、我的、我們的，就易走得多。 : )

drawing feelings

又是從how to talk抄的橋。

你算是易動怒的孩子。你不會摔東西，但會大叫大嚷，也說過要離家出走。

"你可以畫給我看你有多生氣嗎？ "

你拿起畫版使勁畫，將整幅都填滿。

"嘩，你真的有這麼氣！咿，但你看，還是有一點點開心在這、這、和這呀（指著空隙）。"

然後你再畫一幅、兩幅、三幅．．．很奇妙的，黑色的地方會一幅又一幅的減少，開心的空白處會一幅又一幅的增加。

你說：看，現在有這麼多開心！

我高興看到現在你生氣時，有時候會記起找塊畫版發洩。將來的路總會遇上不如意的人和事，但願你會記起怎樣叫自己冷靜下來，將負能量擊退。

misunderstanding

少見多怪的我，還以為鰂魚涌公園有款過度保護兒童的鞦韆。

謝謝友人指出，原來這是為殘障兒童而設的共融設施。

看到有家長邊說電話邊推著健全的孩子盪這鞦韆，我還誤會：這設計也真夠體貼要一心多用的父母。

希望這種設施會愈來愈普遍。如果孩子從小就學會共融，這個世界會有多好。

i thought we saw a swing made for over-protective parents at a park today until my friend told me it is actually an inclusive facility designed for handicapped children.

hope these will get more common over the territory! isn't this world going to be a better place if our children could learn to be inclusive since little?

clean up your own mess

昨天參觀你的課室，喜歡看到這些專為小矮人而設的拖把。

回來後拿著相片問你：這些是給你們自己用來清潔的嗎？

你說：是啊！如果不想弄髒，下次就要小心囉。

那是學校給家長的簡報會，學生沒份兒去。校長語重心長的和家長分享Robert Fulghum這篇耳熟能詳的短文，是不是想說這裡不包教曉中英數理，但至少小矮人會學懂clean up their own mess？

we visited rafael's classroom yesterday and saw these cute mops designed for little people. clean up your own mess -- isn't it one of the most important things kids (and adults) need to learn?

and this is an article shared by the principal:

ALL I REALLY NEED TO KNOW I LEARNED IN KINDERGARTEN

All I really need to know about how to live and what to do and how to be I learned in kindergarten. Wisdom was not at the top of the graduate school mountain, but there in the sand pile at school.

These are the things I learned:
- Share everything.
- Play fair.
- Don't hit people.
- Put things back where you found them.
- Clean up your own mess.
- Don't take things that aren't yours.
- Say you're sorry when you hurt somebody.
- Wash your hands before you eat.
- Flush.
- Warm cookies and cold milk are good for you.
- Live a balanced life - learn some and think some and draw and paint and sing and dance and play and work every day some.
- Take a nap every afternoon.
- When you go out in the world, watch out for traffic, hold hands and stick together.
- Be aware of wonder. Remember the little seed in the Styrofoam cup: the roots go down and the plant goes up and nobody really knows how or why, but we are all like that.
- Goldfish and hamsters and white mice and even the little seed in the Styrofoam cup - they all die. So do we.
- And then remember the Dick-and-Jane books and the first word you learned - the biggest word of all - LOOK.
- Everything you need to know is in there somewhere. The Golden Rule and love and basic sanitation. Ecology and politics and equality and sane living.

Take any one of those items and extrapolate it into sophisticated adult terms and apply it to your family life or your work or government or your world and it holds true and clear and firm. Think what a better world it would be if we all - the whole world - had cookies and milk at about 3 o'clock in the afternoon and then lay down with our blankies for a nap. Or if all governments had as a basic policy to always put things back where they found them and to clean up their own mess.

And it is still true, no matter how old you are, when you go out in the world, it is best to hold hands and stick together.

mini-me

常常會在靖愷身上看到自己的影子，像面照妖鏡，可怕得很。

最神似的有：

＂嗱，你再唔xxxx，我就xxxx。＂

＂你一係就xxxx，一係就xxxx，你自己揀啦。＂

對著helper："you take care of heather, okay?"

真的，有怎樣的父母，就有怎樣的孩子。

private time

育兒專家說，有兩個或以上孩子的父母，無論如何也要找些時間與每一個孩子獨處。

當了四個多月兩子之母，我證實這真的很重要。

只有妹妹不在的時候，我才會記得你原來只是個三歲多的孩子，你也想撒嬌、想媽媽抱。

只有哥哥不在的時候，我才可以全心全意的回應你的＂唔唔唔＂，好好的看清楚你。

patience

不想小人兒自我中心，有時故意不即時回應他。

媽媽：你忍耐一陣啦，媽媽而家唔得閒。

靖愷：（忟憎地）哎呀...

媽媽：再忍耐多一陣啦。

靖愷：（非常忟憎地）哎呀，我忍唔到咁耐啦！

mixed

靖愷好疼妹妹，不過他也不是從第一天就接受一家三口到一家四口的轉變。

我和愷霖剛從醫院回來的頭幾天，靖愷很喜歡幫忙照顧妹妹，卻常常很情緒化，少許不如意便走到門口還穿上鞋子說要離家出走。一天，他又發脾氣獨自走進自己的房間大哭大嚷，還想將自己反鎖。

我坦白問：是不是因為妹妹出生了，我們有時候沒空和你玩，所以你不開心？

他繼續大哭。

想起 How to Talk So Kids Will Listen & Listen So Kids Will Talk 和 siblings without rivalry 的作者說，你不要去否定不好的情緒，你只要面對那些情緒（acknowledge the feelings），找個安全的方法讓它發洩出來，事情就好解決。

你是不是有時候很喜歡妹妹，有時候又不喜歡她？我於是問。　

靖愷點點頭。

不如將妹妹放回你的肚裡去，他問。

好主意！唔，不過還是不行啊，生了出來便放不回去了，但是或許我們可以將妹妹送回醫院給醫生照顧？

於是我們天馬行空亂想一通，好了，情緒真的慢慢平伏過來。

你知道，有兩個孩子，耐性當然沒以前好。見面的時間多了，又發現，怎麼他有那麼多壞習慣？我承認，我最近對靖愷是嚴厲了。

一天，小人兒笑著跟我說：媽媽，有時候我很喜歡你，有時候我又不喜歡你。

我也是呢！

是的，我有時候好喜歡老公，有時候也覺得他討厭極了！承認了這點，就豁然開朗了。

respect

想分享這篇有關育兒的文章。對於洋媳婦蘇珊教孩子的方法，我認同的是，孩子可以自己做的就應自己做，要學會珍惜每天的飯菜，自己解決問題，和為自己的行為負責。然而，我最喜歡的，倒是筆者學會對孩子父母的尊重。

聽過看過太多祖父母追著孫兒餵飯、亂給東西吃，和買太多玩具的例子。我們好幸福，孩子的祖父母外祖父母都很尊重我們才是孩子的父母。

洋媳婦的教育方法...令中國婆婆大開眼界~

兒子去美國留學，畢業後定居美國。還給我找了個洋媳婦蘇珊。如今，小孫子托比已經3歲了。今年夏天，兒子為我申請了探親簽證。在美國待了三個月，洋媳婦蘇珊教育孩子的方法，令我這個中國婆婆大開眼界。

不吃飯就餓著

每天早上，托比醒來後，蘇珊把早餐往餐桌上一放，就自顧自地忙去了。托比會自己爬上凳子，喝牛奶，吃麵包片。吃飽後，他回自己的房間，在衣櫃裡找衣服、鞋子，再自己穿上。畢竟托比只有3歲，還搞不清楚子的正反面，分不清鞋子的左右腳。有一次托比又把褲子穿反了，我趕緊上前想幫他換，卻被蘇珊制止了。她說，如果他覺得不舒服，會自己脫下來，重新穿好；如果他沒覺得有什麼不舒服，那就隨他的便。那一整天，托比反穿著褲子跑來跑去，蘇姍像沒看見一樣。

又一次，托比出去和鄰居家的小朋友玩，沒多大會就氣喘吁吁地跑回家，對蘇珊說：「媽媽，露西說我的褲子穿反了，真的嗎？」露西是鄰居家的小姑娘，今年5歲。蘇姍笑著說： 「是的，你要不要換回來？」托比點點頭，自己脫下褲子，仔細看了看，重新穿上了。從那以後，托比再也沒穿反過褲子。

我不禁想起，我的外孫女五六歲時不會用筷子，上小學時不會繫鞋帶。如今在上寄宿制初中的她，每個週末都要帶回家一大堆髒衣服呢。

一天中午，托比鬧情緒，不肯吃飯。蘇珊說了他幾句，憤怒地小托比一把將盤子推到了地上，盤子裡的食物灑了一地。蘇姍看著托比，認真地說：「看來你確實不想吃飯！記住，從現在到明天早上，你什麼都不能吃。」托比點點頭，堅定地回答：「Yes!」我在心裡暗笑，這母子倆，還都挺倔 ！

下午，蘇珊和我商量，晚上由我做中國菜。我心領神會，托比告別愛吃中國菜，一定是蘇珊覺得托比中午沒好好吃飯，想讓他晚上多吃點兒。

那天晚上我施展廚藝，做了托比最愛吃的糖醋裡脊、油悶大蝦，還用意大利麵做了中國式的涼麵。托比最喜歡吃那種涼麵，小小的人可以吃滿滿一大盤。

開始吃晚飯了，托比歡天喜地地爬上凳子。蘇珊卻走過來，拿走了他的盤子和刀叉，說：「我們已經約好了，今天你不能吃飯，你自己也答應了的。」托比看著面容嚴肅的媽媽，「哇」地一聲在哭起來，邊哭邊說：「媽媽，我餓，我要吃飯。」「不行，說過的話要算數。」蘇珊毫不心軟。

我心疼了，想替托比求情，說點好話，卻見兒子對我使眼色。想起我剛到美國時，兒子就跟我說，在美國，父母教育孩子時，別人千萬不要插手，即使是長輩也不例外。無奈，我只好保持沉默。

那頓飯，從始至終，可憐的小托比一直坐在玩具車裡，眼巴巴地看著我們三個大人狼吞虎嚥。我這才明白蘇珊讓我做中餐的真正用意。我相信，下一次，托比想發脾氣扔飯碗時，一定會想起自己餓著肚子看爸爸媽媽和奶奶享用美食的經歷。餓著肚子的滋味不好受，況且還是面對自己最喜愛的食物。

臨睡前，我和蘇珊一起去向托比道晚安。托比小心翼翼地問： 「媽媽，我很餓，現在我能吃中國面嗎？」蘇珊微笑著搖搖頭，堅決地說：「不！」托比嘆了口氣，又問：「那等我睡完覺睜開眼睛時，可以吃嗎？」「當然可以。」蘇珊溫柔地回答。托比甜甜地笑了。

大部分情況下，托比吃飯都很積極，他不想因為「罷吃」而錯過食物，再受餓肚子的苦。每當看到托比埋頭大口大口地吃飯，嘴上臉上粘的都是食物時，我就想起外孫女。她像托比這麼大時，為了哄她吃飯，幾個大人端著飯碗跟在她屁股後面跑，她還不買賬，還要談條件：吃完這碗買一個玩具，再吃一碗買一個玩具……

以其人之道，還治其人之身

有一天，我們帶托比去公園玩。很快，托比就和兩個女孩兒玩起了廚房遊戲。塑料小鍋、小鏟子、小盤子、小碗擺了一地。忽然，淘氣的托比拿起小鍋，使勁在一個女孩兒頭上敲了一下，女孩兒愣了一下，放聲大哭。另一個女孩兒年紀更小一些，見些情形，也被嚇得大哭起來。大概托比沒想到會有這麼嚴重的後果，站在一旁，愣住了。

蘇珊走上前，開清了事情的來龍去脈後，她一聲不吭，拿起小鍋，使勁敲到托比的頭上，托比沒防備，一下子跌坐在草地上，哇哇大哭起來。蘇珊問托比：「疼嗎？下次還這樣嗎？」 托比一邊哭，一邊拚命搖頭。我相信他以後再也不會這麼做了。

托比的舅舅送了他一輛淺藍色的小自行車，托比非常喜歡，當成寶貝，不許別人碰。鄰居小姑娘露西是托比的好朋友，央求托比好幾次，要騎他的小車，托比都沒答應。

一次，幾個孩子一起玩時，露西趁托比不注意，偷偷騎上小車，揚長而去。托比發現後，氣憤地跑來向蘇珊告狀。蘇珊正和幾個孩子的母親一起聊天喝咖啡，便微笑著說：「你們的事情自己解決，媽媽可管不了。」托比無奈地走了。

過了一小會兒，露西騎著小車回來了。托比看到露西，一把將她推倒在地，搶過了小車。露西坐在地上大哭起來。蘇珊抱起露西，安撫了她一會兒。很快，露西就和別的小朋友興高采烈地玩了起來。

托比自己騎了會車，覺得有些無聊，看到那幾個孩子玩得那麼高興，他想加入，又覺得有些不好意思。他蹭到蘇珊身邊，嘟囔道：「媽媽，我想跟露西他們一起玩。」蘇珊不動聲色地說：「那你自己去找他們啦！」「媽媽，你陪我一起去。 」 托比懇求道。 「那可不行，剛才是你把露西弄哭的，現在你又想和大家玩，就得自己去解決問題。」

托比騎著小車慢慢靠近露西，快到她身邊時，又掉頭回來。來回好幾次，不知道從什麼時候開始，托比和露西又笑逐顏開，鬧成了一團。

管教孩子是父母的事

蘇珊的父母住在加利福尼亞州，聽說我來了，兩人開車來探望我們。家裡來了客人，托比很興奮，跑上跑下地亂竄。他把玩沙子用的小桶裝滿了水，提著小桶在屋裡四處轉悠。蘇珊警告了她好幾次，不要把水灑到地板上，托比置若罔聞。最後，托比還是把水桶弄倒了，水灑了一地。興奮的小托比不覺得自己做錯了事，還得意地光著腳丫踩水玩，把褲子全弄濕了。我連忙找出拖把準備拖地。蘇珊從我手中搶過拖把交給托比，對他說：「把地拖幹，把濕衣服脫下來，自己洗乾淨。」托比不願意，又哭又鬧。蘇珊二話不說，直接把他拉到貯藏室，關了禁閉。聽到托比在裡面發出驚天動地的哭喊，我心疼壞了，想進去把他抱出來。托比的外婆卻攔住我，說： 「這是蘇珊的事。」

過了一會兒，托比不哭了，他在貯藏室裡大聲喊：「媽媽，我錯了。」蘇珊站在門外，問：「那你知道該怎麼做了嗎？」 「我知道。 」蘇珊打開門，托比從貯藏室走出來，臉上還掛著兩行淚珠。他拿起有他兩個高的拖把吃力地把地上的水拖乾淨。然後，他脫下褲子，拎在手上，光著屁股走進洗手間，稀里嘩啦地洗起衣服來。

托比的外公外婆看著表情驚異的我，意味深長地笑了。這件事讓我感觸頗深。在很多中國家庭，父母管教孩子時，常常會引起「世界大戰」，往往是外婆外公護，爺爺奶奶攔，夫妻吵架，雞飛狗跳。

後來，我和托比的外公外婆聊天時，提到這件事，托比的外公說了一段話，讓我印象深刻。他說，孩子是父母的孩子，首先要尊重父母對孩子的教育方式。孩子雖然小，卻是天生的外交家，當他看到家庭成員之間出現分歧時，他會很聰明地鑽空子。這不僅對改善他的行為毫無益處，反而會導致問題越來越嚴重，甚至帶來更多別的問題。而且，家庭成員之間發生衝突，不和諧的家庭氛圍會帶給孩子更多的不安全感，對孩子的心理髮展產生不利影響。所以，無論是父輩與祖輩在教育孩子的問題上發生分歧，還是夫妻兩人的教育觀念有差異，都不能在孩子麵前發生衝突。
托比的外公外婆在家裡住了一週，準備回加利福尼亞了。臨走前兩天，托比的外公鄭重地問女兒：「托比想要一輛玩具挖掘機，我可以買給他嗎？」蘇珊想了想，說：「你們這次來，已經送給他一雙旱冰鞋作為禮物了，到聖誕節時，再買玩具挖掘機當禮物送給他吧！」

我不知道托比的外公是怎麼告訴小傢伙的，後來我帶托比去超市，他指著玩具挖掘機說：「外公說，聖誕節時，給我買這個當禮物。」語氣裡滿是欣喜和期待。

雖然蘇珊對托比如此嚴格，托比去卻對媽媽愛得不得了。他在外面玩時，會採集一些好看的小花或者他認為漂亮的葉子，鄭重其事地送給媽媽；別人送給他禮物，他會叫媽媽和他一起拆開；有什麼好吃的，也總要留一半給媽媽。

想到很多中國孩子對父母的漠視與冷淡，我不得不佩服我的洋媳婦。在我看來，在教育孩子的問題上，美國媽媽有很多值得中國媽媽學習的地方。

(our) application

靖愷九月要升幼稚園了，我們只有為他遞了一份報名表。為他報名時，到學校參觀和跟校長談過，被校長感動了。參觀的時候剛好是下午班學生回校的時間，校長都逐一跟孩子打招呼，也知道他們每一個的名字。學校沒有嚴謹的遴選程序，收生主要看孩子報名的先後次序，因為相信每個孩子與生俱來就是一樣。幼稚園的三年內都不會有家課，每天三小時的課堂全用來在遊戲中學習，孩子認不認字寫不寫字全看個別孩子的學習進度。

上月收到學校的電郵，說有位置給靖愷了，邀請我們到學校參加一個非正式面試。到了學校，校長就給孩子們讀讀故事書，談談上學的情況，最後帶孩子到露天遊樂場玩。整個過程，孩子甚至不用回答任何問題。校長笑咪咪地跟家長說了數遍，今天不是測驗啊，你們別擔心，還解釋孩子年紀這麼小，怎會用測驗來衝量他們？到遊樂場前，校長請孩子每人拿一個信封給家長，信封內早就預備好歡迎孩子的入學信和各項備忘。

學校請家長細閱一份手冊，裡面從茶點以至惡劣天氣的備忘都有提及。看到以下幾段，我放心了，我知道學校會真的關心孩子。

rafael is going to attend kindergarten this fall. from the few paragraphs below from the parent handbook, i trust that rafael's school days will be filled with love and encouragement.

Taking Work Home

The teachers will accumulate your child's artwork in a school folder. Every Friday the artwork and any written work will be given to your child to take home... When your child brings home his or her creative artwork we encourage you to say to your child "Tell me about your artwork". Don't be surprised if they don't say what it is (such as the sun or a house). He or she may just be exploring with the art materials and what they have drawn or painted may just be a mixture of colors.

Traveling Parents

Please let us know if one of you is going to be out of town for more than a week. It is likely that your absence will affect your child and knowing this helps us to be sensitive to your child's needs.

Dress

It is important to dress your child in play clothes which wash easily. Please dress children in clothes which they may easily take off and put on when they go to the toilet. We are teaching them to be more independent. Long dresses are dangerous, especially on the outdoor equipment, as is jewelry. It is also not practical for children to wear bracelets and belts (especially 3 year olds).

Health Guidelines

The immune system of the child is immature and is stimulated to maturity. It is therefore quite natural that for the first few months after the commencement of school your child may come down with frequent colds and a runny nose, this is due to exposure to a foreign environment and to other children who may have colds. This is not unhealthy and in fact is instrumental, in most cases, in strengthening your child's immune system.

就是這個校長跟我說，現在的孩子都像活在綿花上。我知道，在這學校，靖愷不會被困在綿花叢中長大。

你問，沒家課不認字又不學寫字，那孩子上學學些甚麼？或許是我不切實際，但我總覺得，才幾歲人仔，學懂去愛、學懂尊重他人、學懂對自己負責，就已足夠。我就不相信，如果他喜歡看書，他長大後仍會是個文盲。我就不相信，如果他從小就享受學習，他長大後仍會對這世界一無所知。我還是認為，把根紮在正確的態度上，比紮在課本的知識上，會穩固得多。

(their) applications

靖愷才剛好三歲，連幼稚園都未上，你可能不會相信，我已經寫過三封小學入學申請信、兩封推薦信，和製作了三份portfolio。

其實都不是為靖愷做的。這當中有四個孩子，兩個是我好朋友的兒女，一個是同事的女兒，一個是朋友的朋友的女兒。三女一男最後全部考進了父母心儀的名校，這當然不可能是我的功勞，但他們獲取錄後，朋友都開心不已，還特地為我送來鮮花和糖果答謝。 我知道，他們的父母真的很高興。

其實，要為這幾個孩子寫信和製portfolio，一點都不難，因為他們全都擁有很多個人成就，你只要稍為整理一下就好。就五歲已而，中英普鋼琴phonics皆懂已是基本（當然，要證明你懂，你還必須附上各式公開比賽或考試的證書），有的已懂游泳四式，有的參加過畫展，有的還在portfolio上附上中英文書的讀書報告。有學校要求portfolio不可超過三頁A4紙，要將那十八般武藝濃縮起來，倒才是難度。

寫入學申請信時，問朋友知不知道學校重視學生那些優點，好在信中配合一下。朋友說：校長喜愛聽話的學生。嘩，嚇了一跳，那間曾經製造不少政商界名人的學校，原來最愛是聽話的學生。唔．．．其實我倒是很享受和靖愷談判鬥智的過程。

好了，你以為進了一間"好"的一條龍學校就往後十幾年都不用再煩惱。功課默書測驗考試要計分的讀書報告每天接踵而來，連我當全職媽媽的好友也喘不過氣。你問，週末可以輕鬆一下吧？對不起，星期一至五都要做家課已經沒有時間學琴學長笛，如果不在週末趕練習，你怎好應付早禱會的表演？同學在奏崖上的波兒，你怎也不能還在奏一、兩級水平的歌吧？平常的課程緊張，鋼琴等公開試也就只好安排在聖誕節復活節等長假期。這樣下來，一年到晚大概只有暑假才可以透透氣？慢著．．．還是，暑假又要用來溫習下學期才教的課程？

我不知道，進名校的孩子將來的路是否會較其他人平坦，我只知道，原來應該是人生最快樂無憂的童年一眨眼就會過去。我也怕，孩子會像橡皮圈，你將它拉開讓它長期處於繃緊的狀態，它一不就不能放鬆回來，一不就會被拉斷。

我總不相信，密集的默書測驗考試是學習的最好方法（你看芬蘭！）。我也不相信，學好書本上的知識就會為人生奠定穩固的基礎。是我天真嗎？但我還是相信，培養學習的興趣才會一生受用。我現在很享受學習，但那是在中學打後的事，是那一次又一次默書測驗考試之後的事。

shopping spree

H&M大減價，忍不住給妹妹買了幾件衣服。三件上衣一件小外套，加起來才$110。

不想妹妹變成粉紅色公仔，所以忍手只買了一件粉紅色的。

靖愷在衣著上暫時還算是任人擺佈。朋友告訴我，女孩子大了就會要求要自己配襯衣服。這倒是有趣，那日後為妹妹添衣就更具挑戰性了。

h&m is on sale and i couldn't resist buying some clothes for the now-naked baby in my tummy. she's just got one pink cardigan for the time being. hope pink will be one of the many colours that she sees in her life, and not the only one.

priority seats?

一個懷胎五個月的女子，帶著一個三歲不足才剛好三尺的豆丁。地鐵車廂內，坐在椅子上有五十後的、六十後的、七十後的、九十後的；有讀報的、有打短訊的、有打瞌睡的、有玩電子遊戲的、有在發呆的；無一不對旁人置之不理。有偶爾和你四目交投的，他往下望，看到你的大肚子，然後他的神情像說：咿，肚子真的頗大。

我和靖愷很少坐長途地鐵，其實我們的確不是很需要那座位。我感到悲哀的是，怎麼我市的人可以這麼不關心他人。我以為讓座是最基本的禮貌，連小學生都應該會。

偶爾也遇到好心讓座的人，包括同樣帶著兩歲孩子的媽媽。

我沒法改變或強迫他人，我可以做的，只有教育我的下一代。

mtr is silently launching a priorty seats promotion campaign and you can see these bright red posters inside many coaches. but i guess this pic can tell you how effective this campaign is.

there's nothing i can do, except educating my next generation.

（嘿，我是特意不打格仔的。）

building up confidence

在遊樂場上，你會看到很多不同性格的孩子。有些孩子充滿冒險精神，不管甚麼都能即時投入衝過去玩。靖愷則屬觀察型，不認識的環境、不認識的人、他通通都要摸清底細才行事。

就說維園這個吊鐘陣，從初接觸到有信心自己走過去，就需要兩、三個月的時間。

一月三日，他終於發現自己能不靠誰就走過去，他面上不禁露出喜悅，還來來回回玩了很多很多次。

靖愷個子小，有時候我們總會擔心他是否有能力自己做得到。但如果我們甚麼都扶著他，不給他機會自己試，他就越來越不懂得用自己的雙手雙腳，也就越來越對自己欠缺信心。

對，或許靖愷還小，還有一個月才足三歲。但從他玩這個吊鐘陣，我就知道，這個孩子自己心裡有數，他總會踏穩腳步才走出第二步。

或許有天他會跌傷手腳、踫傷口鼻。意外總會發生，但學會不怕跌倒大概才是人生最重要的一課。

有位校長曾對我說，現在的孩子都像活在綿花上。我絕不能讓我的孩子那樣。

伸延好讀：一條河的水

rafael is an observer. he needs a lot of time and encouragement before he can get used to a new environment.

it takes more than 2 months before rafael could believe he could cross this moving climber all on his own. i could never forget the proud look on his face when he found out he could do it.